Count me in

/kaʊnt miː ɪn/
كاونت مي إن
سلانج وتعبيراتجملةUS + UK
يعني إيه؟
حسبني معاكم
أنا مشارك
Include me; I'll join.

أمثلة

  • A trip to Alex? Count me in!
    رحلة إسكندرية؟ حسبني معاكم!
  • If you need help, count me in.
    لو محتاجين مساعدة أنا معاكم.
  • Football on Friday? Count me in.
    كورة يوم الجمعة؟ أنا موجود.

بالمصري نقولها إزاي؟

«حسبني معاكم» / «أنا أول واحد»

وعكسها Count me out يعني «أنا مش معاكم».