Crack of dawn

/ˌkræk əv ˈdɑːn/
كراك أوڤ دون
سلانج وتعبيراتاسمUS + UK
يعني إيه؟
مع الفجر
بدري جدًا الصبح
Very early in the morning.

أمثلة

  • We left at the crack of dawn.
    مشينا مع الفجر.
  • I wake up at the crack of dawn.
    بصحى مع الفجر.
  • A flight at the crack of dawn? No!
    طيارة الفجر؟ لأ!

بالمصري نقولها إزاي؟

«مع الفجر» / «من النجمة»

crack هنا يعني أول شعاع نور.