Doggy bag

/ˈdɑː.ɡi ˌbæɡ/
دوجي باج
سلانج وتعبيراتاسمUS + UK
يعني إيه؟
تيك أواي الباقي
تاخد الأكل اللي فضل من المطعم
A bag to take uneaten restaurant food home.

أمثلة

  • Can I get a doggy bag?
    ممكن تلفلي الباقي؟
  • Too much food, doggy bag please!
    الأكل كتير، لفّه لو سمحت!
  • I took a doggy bag home.
    خدت الباقي معايا البيت.

بالمصري نقولها إزاي؟

«لفهولي» / «هاخده معايا»

الاسم عشان زمان الناس كانت بتقول إنه للكلب!