Hit it out of the park
/hɪt ɪt aʊt əv ðə pɑːrk/
هِت إت آوت أوڤ ذَ بارك
يعني إيه؟
جابها من الآخر
أداء أحسن من المتوقع بكتير
To do something extremely well.
أمثلة
- You hit it out of the park!جبتها من الآخر!
- Her talk hit it out of the park.كلمتها كانت جامدة جدًا.
- We need to hit it out of the park today.لازم نكسرها النهارده.
بالمصري نقولها إزاي؟
«جبتها من الآخر»
من البيسبول: الكورة تطلع برا الملعب.