Binge-watch

/ˈbɪndʒ wɑːtʃ/
بِنج-واتش
سلانج وتعبيراتفعلUS + UK
يعني إيه؟
يتفرج على حلقات ورا بعض
تخلص مسلسل كامل في قعدة واحدة
To watch many episodes in one go.

أمثلة

  • I binge-watched the whole season.
    خلصت الموسم كله ورا بعض.
  • Let's binge-watch something tonight.
    يلا نقعد على مسلسل بالليل.
  • Ramadan series are perfect for binge-watching.
    مسلسلات رمضان حلوة للمشاهدة ورا بعض.

بالمصري نقولها إزاي؟

«خلصت المسلسل في قعدة»

binge يعني تعمل حاجة كتير مرة واحدة: binge-eat يعني تاكل بشراهة.