Smart cookie

/ˌsmɑːrt ˈkʊk.i/
سمارت كوك-ي
سلانج وتعبيراتاسمUS + UK
يعني إيه؟
ذكي / شاطر
حد دماغه شغالة
A clever person.

أمثلة

  • Your daughter is a smart cookie.
    بنتك شاطرة جدًا.
  • He's a smart cookie, he'll figure it out.
    دماغه شغالة، هيتصرف.
  • You're one smart cookie!
    إنت ذكي جدًا!

بالمصري نقولها إزاي؟

«دماغ» / «شاطر»

ودّية ومش رسمية خالص.